11 сентября 2017
Постоянное представительство США при ООН
“Сегодня мы говорим, что мир никогда не согласится на то, чтобы Северная Корея обладала ядерным оружием. И сегодня Совет Безопасности говорит, что, если северокорейский режим не остановит свою ядерную программу, мы сами примем меры, чтобы остановить её”.
“Мы больше не будем пытаться подталкивать режим в направлении правильных действий. Теперь мы принимаем меры, чтобы остановить его способность продолжать неправильные действия. Мы делаем это, нанося удар по способности Северной Кореи обеспечивать топливом и финансировать свою программу вооружений. Нефть является источником жизни усилий Северной Кореи по созданию и доставке ядерного оружия. Сегодняшняя резолюция сокращает почти на 30 процентов объём нефти, поставляемой в Северную Корею, лишая её более 55 процентов поставляемого газа, дизельного топлива и мазута. Кроме того, сегодняшняя резолюция полностью запрещает поставки природного газа и других побочных продуктов производства нефти, которые могут быть использованы в качестве заменителей в связи сокращением импорта нефтепродуктов. Эти сокращения очень сильные”.
“Это, безусловно, самые строгие меры, когда-либо введённые в отношении Северной Кореи. Они дают нам гораздо больше шансов остановить способность режима обеспечивать топливом и финансировать свои программы создания ядерного оружия и ракет. Но все мы знаем, что эти шаги эффективны лишь тогда, когда все страны активно реализуют их в полном объёме”.
Полная стенограмма выступления: go.usa.gov/xRMP4
Информационный бюллетень по резолюции 2375: go.usa.gov/xRMPg
# # #
