Пожалуйста, незамедлительно оповестите ближайшее консульское учреждение США в о случае смерти гражданина США. Помощь гражданам США в чрезвычайных ситуациях доступна круглосуточно.
Если в момент наступления смерти рядом не было никого из близких родственников, мы сообщим им об этом событии и поможем в подготовке к захоронению или перевозке тела или праха в США.
Консульский отдел при наличии разрешения близких может выступать в качестве посредника между семьей и местными органами. Мы подготовим необходимые документы, чтобы близкие, по желанию могли бы перевезти останки члена семьи в США.
Свидетельство о смерти гражданина США за рубежом
Посольство и консульства США в РФ могут подготовить свидетельство о смерти гражданина США за рубежом (Consular Report of an American Citizen Abroad/ Report of the Death of an American Citizen Abroad), если гражданин скончался в на территории Российской Федерации. Этот документ предназначен для использования в США. Он выдается на основании выданного в РФ свидетельства о смерти, паспорта скончавшегося гражданина США и информации, предоставленной родственниками. Для получения дальнейшей информации родственники покойного должны связаться с Консульским отделом посольства или генконсульств США в РФ.
Обзор важной информации о ситуациях, если гражданин США умирает в России
Консульский отдел посольства США каждые три года публикует обзор важной информации для граждан США в ситуациях, если член их семьи умирает в РФ. В обзор включена информация о похоронах, кремировании, бальзамировании, подготовке останков к перевозке в США, эксгумации, расходах, фирмах по оказанию похоронных услуг и других фактах. Чтобы ознакомиться с обзором, нажмите здесь (PDF — 165 KB). Информация только на английском языке.
Дополнительная информация на английском языке:
- Consular Report of Death of a U.S. Citizen Abroad (Справка о смерти гражданина США заграницей)
- Return of Remains of Deceased U.S. Citizens (Транспортировка останков в США)
- Estates of Deceased U.S. Citizens (Имущество умершего гражданина США)
- Report of Deaths of U.S. Citizens Abroad (Сообщение и случаях смерти граждан США заграницей)
