Государственный департамент США
Офис официального представителя
Для немедленного распространения
Заявление Официального представителя Хизер Нойерт
6 июля 2018 года
Ущемление свободы прессы в России
Правительство России продолжает подавлять свободу прессы и независимость средств массовой информации. Мы осуждаем прицельное использование российского закона о СМИ -“иностранныx агентаx” в отношении “Радио Свободная Европа/Радио Свобода” (РСЕ/РС) и “Голоса Америки”.
РСЕ/РС и “Голос Америки” — единственныe СМИ, включённыe в реестр “иностранныx агентов” в соответствии с этим законом, что усугубляет положение данных СМИ в свете уже существующих многолетних ограничений на распространение их программ на территории России. Кроме того, 3 июля Госдума сделала очередной шаг в сторону утверждения законопроекта, в рамках которого к “иностранным агентам” смогут быть отнесены не только СМИ, но и физические лица, принимающие участие в создании материалов для средств массовой информации. Этот законопроект может предоставить российскому правительству новые возможности для преследования независимых журналистов и блогеров в отместку за их работу.
Соединенные Штаты вновь призывают российское правительство выполнять обязательства, взятые на себя в рамках Хельсинкского заключительного акта, а также соблюдать свои обязательства в рамках Международного пакта о гражданских и политических правах — уважать осуществление основных свобод в России, включая свободу выражения мнений.
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.
