Заявление Министра обороны США Ллойда Остина-третьего по поводу нападения в международном аэропорту имени Хамида Карзая

Министерство обороны США
26 августа 2021 года

От имени мужчин и женщин Министерства обороны я выражаю глубочайшие соболезнования близким и боевым товарищам всех погибших и раненых сегодня в Кабуле.

Террористы отняли их жизни в тот самый момент, когда эти военнослужащие пытались спасти жизни других людей.

Мы скорбим об их утрате. Мы залечим их раны. И мы будем поддерживать их семьи в том, что, несомненно, будет безутешным горем.

Но ничто не заставит нас отказаться от выполнения поставленной задачи.

Сделать что-либо меньшее – особенно сейчас, – значило бы обесчестить цель и жертвы, которые эти мужчины и женщины принесли нашей стране и народу Афганистана.


Для просмотра оригинала:  https://www.defense.gov/Newsroom/Releases/Release/Article/2748340/statement-by-secretary-of-defense-lloyd-j-austin-iii-on-the-attack-at-hamid-kar/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.