Государственный департамент США
Офис официального представителя
Заявление для прессы Государственного секретаря Энтони Блинкена
19 января 2023 года
Соединенные Штаты объявляют о новом значительном пакете помощи в области безопасности с целью помочь Украине продолжать защищаться от жестокой войны, развязанной Россией. В соответствии с поручением Президента я утверждаю наш 30-й с августа 2021 года пакет американского вооружения и техники для Украины. В рамках этого пакета помощи Украине будут поставлены сотни дополнительных единиц бронетехники, в том числе бронетранспортеры Stryker, боевые машины пехоты Bradley, бронемашины с защитой от мин и нападений из засад и высокомобильные многоцелевые колесные транспортные средства. Пакет также включает в себя критически важную дополнительную поддержку Украины в области противовоздушной обороны, в том числе дополнительные зенитные комплексы Avenger и ракеты класса “земля-воздух”, а также дополнительные боеприпасы для комплексов NASAMS, которые ранее предоставили США. В пакет также входят приборы ночного видения, боеприпасы к стрелковому оружию и другие предметы для поддержки Украины, в то время как она храбро защищает свой народ, свой суверенитет и свою территориальную целостность.
С учетом этого пакета на общую сумму $2,5 млрд общий объем военной помощи США Украине достигнет беспрецедентного уровня в размере примерно $27,5 млрд с начала работы этой Администрации.
Соединенные Штаты также продолжают сплачивать мир в поддержку Украины. Мы видим невероятную солидарность со стороны наших союзников и партнеров, в том числе на сегодняшнем заседании Контактной группы по вопросам обороны Украины, и мы приветствуем более 50 стран, которые объединились, чтобы внести значительный вклад в поддержку Украины.
Я благодарен Конгрессу США за то, что он продолжает предоставлять эти расширенные полномочия по выделению ресурсов. В последнее время эти меры принимаются в соответствии с Законом о дополнительных ассигнованиях на нужды Украины 2023 года, который был введён в силу Президентом США в декабре 2022 года.
Только Россия могла бы положить конец этой войне уже сегодня. До тех пор, пока она не сделает этого, мы будем едины с Украиной столько, сколько потребуется.
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.