Государственный департамент США
Заявление для прессы Государственного секретаря Энтони Блинкена
29 сентября 2022 года
ПЕРЕВОД
Фиктивные референдумы Кремля – это тщетная попытка замаскировать то, что равнозначно дальнейшей попытке захвата земель в Украине. Следует четко заявить: результаты были предопределены в Москве и не отражают волю народа Украины. Соединенные Штаты не признают и никогда не признают легитимность или итоги этих фиктивных референдумов или попытку аннексии Россией украинской территории. Этот спектакль, устроенный российскими прокси, является незаконным и нарушает международное право. Он является грубым посягательством на принципы международного мира и безопасности.
Россия вынудила значительную часть населения в захваченных ею районах бежать, а оставшихся там граждан Украины заставила голосовать под дулом пистолета в страхе за свою безопасность и безопасность своих близких. Украинцы последовательно выражали своё стремление к свободному и демократическому будущему. Они хотят, чтобы их страна оставалась независимой и суверенной. Их солдаты храбро сражаются, а граждане в контролируемых или оккупированных Россией районах Украины сопротивляются попыткам Москвы изменить международно признанные границы Украины с помощью грубой силы.
США, наши союзники и партнеры будут продолжать помогать Украине в её борьбе за защиту своей территории от российской агрессии. Мы всем сердцем поддерживаем единство, суверенитет, независимость и территориальную целостность Украины в пределах её международно признанных границ. Как отметил Президент Байден, мы никогда не признаем эти районы частью какой-либо страны, кроме Украины, и мы будем поддерживать Украину столько, сколько потребуется.
Для просмотра оригинала: https://www.state.gov/russias-sham-referenda-in-ukraine/
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.
