Хизер Нойерт
Официальный представитель Государственного департамента
Вашингтон, округ Колумбия
28 ноября 2017
Новое российское законодательство, позволяющее Министерству юстиции наклеивать на средства массовой информации ярлыки “иностранных агентов”, а также контролировать или блокировать определенную интернет-активность, представляет очередную угрозу свободе СМИ в России. Свобода выражения мнений, включая свободу слова и свободу средств массовой информации, которые правительство может считать неудобными, — это всеобщее обязательство в области прав человека, которое Россия обязалась выполнять.
Ранее Соединенные Штаты отмечали угрозу, которую представляет российский Закон об иностранных агентах, использующийся для оправдания постоянных обысков, травли и судебных разбирательств, которые эффективно препятствуют выполнению неправительственными организациями своей работы. Расширение Закона об иностранных агентах для включения в него СМИ открывает двери для ввода обременительных требований, которые могли бы способствовать дальнейшему ущемлению свободы слова и редакционной независимости в России.
Соединенные Штаты призывают правительство России не использовать это законодательство для дальнейшего ограничения работы средств массовой информации или свободы самовыражения.
Кроме того, попытка российского правительства обосновать новое ориентированное на СМИ законодательство в качестве ответа на требования о прозрачности Закона США о регистрации иностранных агентов 1938 года (FARA) является неискренней и неуместной. FARA не контролирует содержание распространяемой информации, не ограничивает публикацию информации или правозащитных материалов, а также не ограничивает способность организаций выполнять работу.
###
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.
