Государственный департамент США
Офис официального представителя
Для немедленного распространения
Заявление Официального представителя Хизер Нойерт
21 августа 2018 года
Сегодня исполняется 100 дней с момента начала голодовки Олега Сенцова, украинского кинорежиссера, который произвольно удерживается в отдаленной российской тюрьме. Соединенные Штаты глубоко обеспокоены ухудшением состояния его здоровья, и мы вновь требуем, чтобы Россия немедленно освободила его и всех граждан Украины, незаконно удерживаемых под стражей в России и на Крымском полуострове.Мы встревожены возможностью гибели очередного невинного человека во время пребывания под стражей в России. Мы надеемся, что российские власти освободят Сенцова, чтобы избежать такой трагедии, которая неизбежно приведет к призывам привлечь к ответственности должностных лиц, виновных в ней.Сенцов был арестован в Крыму, оккупированной Россией украинской территории. Ему навязали российское гражданство, а затем он был приговорен к 20 годам тюремного заключения судом в Российской Федерации. Вынесенный ему приговор по обвинению в подготовке террористических актов широко признается как необоснованный и являющийся циничной отместкой за его несогласие с российской оккупацией Крыма.14 мая он начал бессрочную голодовку в знак протеста против незаконного лишения свободы более 60 украинских политических заключенных в России, требуя их освобождения. Мы поддерживаем его призыв: пришло время этим заключенным – включая и самого Сенцова – вернуться домой.
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.
