Государственный департамент США
Заявление для прессы
Государственный секретарь Майкл Помпео
10 августа 2020 года
Соединенные Штаты глубоко обеспокоены недавно опубликованным российскими властями проектом указа, направленного против деятельности в России организаций, финансируемых Агентством США по глобальным СМИ (USAGM). Вот уже более 70 лет “Голос Америки” (VOA) и “Радио Свободная Европа/Радио Свобода” (РСЕ/РС) являются жизненно важными источниками независимых новостей и информации для граждан России. Этот указ введет новые обременительные требования, которые ещё больше ограничат возможность РСЕ/РС и VOA работать в России, усугубляя значительные и необоснованные ограничения, с которыми уже сталкиваются эти СМИ. Мы по-прежнему обеспокоены продолжающимися репрессиями в отношении независимой прессы в России и призываем Россию выполнять свои международные обязательства и обязательства в рамках ОБСЕ в отношении свободы выражения мнений. Призываем Правительство России пересмотреть эти действия, которые нанесут дальнейший ущерб двусторонним отношениям.
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.
