10 мая 2017 г.
ГОССЕКРЕТАРЬ ТИЛЛЕРСОН: (Аплодисменты.) Большое спасибо, уважаемый Вождь племени, мне очень приятно находиться здесь. Всем добрый вечер, и я также рад приветствовать вас в Фэрбанксе. (Смех.)
Государственный департамент высоко ценит наше партнерство с Культурно-туристическим центром имени Морриса Томпсона, и я хотел бы тепло поблагодарить всех тех из вас, кто участвует в работе по обеспечению успеха мероприятия. Огромное спасибо.
Для меня особая честь присоединиться к вам, чтобы отпраздновать 20 лет мира, стабильности и сотрудничества в Арктике за счет усилий Арктического совета. Эти прошедшие два года председательства Соединенных Штатов в Совете, на мой взгляд, были успешными в немалой степени благодаря многим людям, которые находятся здесь сегодня, и я хотел бы особо отметить заслуги нескольких человек.
Сенатор Лиза Мерковски давно является решительным сторонником Совета и замечательным другом Государственного департамента. Она создала Сенатский кокус по Арктике для привлечения столь необходимого внимания к региону. Она также представляет нашу страну в Постоянном комитете парламентариев Арктического региона, за что мы ей очень признательны.
Сенатор Дэн Салливан также очень близкий друг Госдепартамента и ранее работал в нашем ведомстве, занимая пост помощника Государственного секретаря по вопросам экономики и бизнеса при администрации Буша. Сенатор Салливан знает и ценит то, чем мы занимаемся в Государственном департаменте, и уважает важную роль дипломатии в обеспечении стабильности и мира во всем мире. Ему также принадлежит ведущая роль в предоставлении голоса сотрудникам Госдепартамента и нашей Дипломатической службы путем создания Сенатского кокуса сотрудников Дипломатической службы Госдепартамента, и мы благодарны ему за это.
Конгрессмен Дон Янг также осознаёт огромную важность Арктики для Соединенных Штатов, и он образовал Рабочую группу Палаты представителей по вопросам Арктики для проведения разъяснительной работы среди своих коллег в нижней палате Конгресса.
Я рад, что эти три человека присутствуют здесь сегодня и будут входить в состав нашей делегации на завтрашней Министерской встрече Арктического совета.
Я также особо приветствую всю делегацию Конгресса, состоящую из представителей Комитета Палаты представителей по вопросам науки, космоса и технологий, которые находятся с нами сегодня. Завтра они отбудут в Гренландию, чтобы увидеть, как средства, выделяемые правительством США на исследования, используются для более глубокого изучения Арктики, и я уверен, что их поездка будет плодотворной и информативной.
Однако я особенно хочу поблагодарить губернатора Аляски Билла Уокера и вице-губернатора Байрона Мэллотта за их руководство и за теплое гостеприимство их штата, проявившееся в ходе нашего двухлетнего председательства в Арктическом совете.
И, наконец, я хочу поблагодарить Аляскинский принимающий комитет Арктического совета за его невероятную поддержку наших многочисленных мероприятий в рамках председательства, проведенных здесь, на Аляске, в течение последних двух лет. Наше председательство не было бы столь плодотворным, интересным и полезным — особенно для наших зарубежных участников, — если бы не усилия Принимающего комитета. И я знаю, что его рекомендации также оказались чрезвычайно полезными и были высоко оценены в штате Мэн, когда Мэн также проводил пару мероприятий Арктического совета, и я знаю, что они благодарны вам за помощь.
Завтра нас ждет много дел, но я надеюсь, что у всех присутствующих сегодня вечером будет возможность немного развлечься, приобрести новых знакомых и насладиться общением. Еще раз благодарю всех вас за участие в этом мероприятии, и спасибо тем из вас, кто проявляет столь большой интерес к Арктическому совету. Благодарю вас. (Аплодисменты.)