Посол Джон Теффт: Когда США и Россия вместе борются с общими глобальными вызовами, история показывает, как многого они могут достичь

«Я приветствую всех собравшихся в этом зале — моего друга Сергея Рябкова, выдающихся ученых из России и США, которые приехали специально для участия в этой конференции. Особо хочу поприветствовать моего давнего друга Кеннета Яловица, с которым мы много вместе работали. Хочу выразить слова благодарности Российской академии наук и Институту Кеннана при Международном научном центре имени Вудро Вильсона за усилия по организации сегодняшней конференции. Я бы также хотел отметить находящихся в зале участников команд-победителей конкурса «Форт Росс 2.0», который проводился посольством США среди российских старшеклассников. Давайте поприветствуем их!

Темы, которые вы планируете сегодня обсудить, представляют для меня интерес как с профессиональной, так и личной точек зрения. Перед тем, как стать дипломатом, я собирался стать историком и посвящал много времени изучению истории запада Америки. Но затем обстоятельства сложились таким образом, что меня увлекла дипломатия и изучение России. В результате, я стал не профессором истории, а американским дипломатом. За 40 лет дипломатической карьеры я осознал, что понимание нашей общей истории в значительной степени оказывает влияние на современный мир, способствует установлению связей, построению равноправных отношений, как уже упомянул мой друг Сергей Рябков.

Более двух столетий США и Россию связывает многогранное сотрудничество. В этих отношениях были и хорошие, и сложные времена. Но могу сказать, что, когда наши страны вместе борются с общими глобальными вызовами, история показывает, как многого они могут достичь.

Многие американцы часто мне говорят, что с удивлением узнали, что первыми европейцами, исследовавшими северную часть Тихого океана, были русские, и что русские купцы основали поселение Форт Росс в Калифорнии. В этом смысле вы, деятели науки, делаете большую работу: помогаете рассказывать об Америке и вносите вклад в лучшее понимание истории России и США, а также в укрепление связей между людьми.

Посольство США в Москве и все три наших консульства в РФ работают, чтобы содействовать лучшему взаимопониманию. Мы прилагаем усилия для того, чтобы сотни россиян ежегодно получали возможность участвовать в наших программах профессионального обмена, включая программу Фулбрайта, академические программы по изучению США «Институты по американистики», программу университетских партнерств. Американский центр при посольстве США в Москве предлагает посетителям разнообразную электронную библиотеку, подборку периодических изданий, а также лекции американских специалистов в различных областях и культурные мероприятия. Наши двери открыты для вас.
Я с большой радостью присоединился к этому замечательному собранию и хочу пожелать вам плодотворной работы. Это возможность не только лучше понять день вчерашний, но и, как отметил Сергей, заглянуть в будущее и укрепить взаимопонимание между американцами и россиянами, что так нужно сегодня для США и РФ».

Конференция «История и наследие Русской Америки» организована Институтом всеобщей истории РАН совместно с Институтом Кеннана (США) в целях развития конструктивного диалога ведущих российских и американских ученых. В ней принимают участие крупные российские историки и ведущие американские исследователи и специалисты. С приветственным словом к участникам конференции также обратились научный руководитель Института всеобщей истории РАН Александр Чубарьян, врио директора Института всеобщей истории РАН Михаил Липкин, заместитель министра иностранных дел России Сергей Рябков, который зачитал приветствие от министра иностранных дел России Сергея Лаврова, специальный представитель президента РФ по международному и культурному сотрудничеству Михаил Швыдкой, президент Общества по сохранению Форта Росс Сара Свидлер и другие. В выступлениях подчеркивалась важность поддержания и развития научного диалога между США и Россией, укрепления взаимопонимания между двумя странами, значимость культурных обменов и связей между людьми для двусторонних отношений.

Вечером в резиденции посла США в Москве Спасо-хаусе пройдет прием в честь участников конференции.

По ссылке – подборка фотографий:

http://bit.ly/RusAmerica