Международный день жертв насильственных исчезновений

Государственный департамент СШАОфис официального представителяЗаявление для прессы Государственного секретаря Энтони Блинкена30 августа 2023 года


В этот Международный день жертв насильственных исчезновений мы выражаем солидарность с теми, кто испытал муки разлуки со своими родными и близкими. Мы также выражаем нашу поддержку членам семей, законным представителям и правозащитникам, которые неустанно отстаивают интересы жертв. К сожалению, эти защитники часто сами сталкиваются с серьезными преследованиями и репрессиями.

Вопрос насильственных исчезновений и пропавших без вести лиц является предметом глобальной обеспокоенности. Соединенные Штаты призывают все правительства заняться решением проблемы исчезнувших или пропавших без вести лиц. Мы настоятельно призываем лиц, ответственных за насильственные исчезновения, немедленно прекратить эту практику, раскрыть информацию о жертвах их близким и либо безоговорочно освободить жертв, либо вернуть останки тех, кто трагически погиб. Кроме того, мы призываем правительства прекратить любые преследования и ответные действия в отношении лиц, отстаивающих права жертв насильственных исчезновений.


Для просмотра оригинала: https://ru.usembassy.gov/international-day-of-the-victims-of-enforced-disappearances/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.