Государственный департамент США Офис официального представителя Для немедленного распространения Информационный бюллетень 20 июля 2023 года ПЕРЕВОД Сегодня Соединенные Штаты вводят санкции в отношении физических и юридических лиц в стремлении ослабить нынешний и будущий военный потенциал России, сократить доходы РФ за счет принятия мер против ее будущих энергетических проектов, пресечь уклонение от санкций, наказывая тех, кто …
Дополнительные материалы для чтения»
Автор U.S. Mission Russia | 24 июля, 2023 | Категории: Бизнес, Информационные бюллетени, Коммерческие вопросы, Новости, Политика, Пресс-релизы, США и Россия, Экономические вопросы
Государственный департамент США Офис официального представителя Справка для СМИ 29 ноября 2022 года ПЕРЕВОД В разгар продолжающихся жестоких нападений России на энергетическую инфраструктуру Украины Государственный секретарь Блинкен объявил сегодня во время встречи группы G7+ в кулуарах Совещания Министров иностранных дел НАТО в Бухаресте, что Правительство Соединенных Штатов выделяет более $53 млн на поддержку приобретения критически …
Дополнительные материалы для чтения»
Автор U.S. Mission Russia | 30 ноября, 2022 | Категории: Европа и Евразия, Информационные бюллетени, Ключевые должностные лица, Новости, Пресс-релизы
ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ: На Генеральной Ассамблее ООН Президент Байден объявляет о выделении дополнительного финансирования в размере $2,9 млрд для укрепления глобальной продовольственной безопасности Белый дом 21 сентября 2022 года ПЕРЕВОД Сегодня в своем выступлении на 77-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций Президент Джозеф Байден-младший объявил о выделении Правительством США новой помощи в размере более $2,9 …
Дополнительные материалы для чтения»
Автор U.S. Mission Russia | 22 сентября, 2022 | Категории: Информационные бюллетени, Ключевые должностные лица, Новости, Пресс-релизы
Ввод санкций в отношении российских высокопоставленных должностных лиц, оборонно-промышленной базы, руководителей финансовой инфраструктуры и нарушителей прав человека Государственный департамент США Заявление для прессы Государственного секретаря Энтони Блинкена 15 сентября 2022 года ПЕРЕВОД Соединенные Штаты продолжают привлекать Правительство России к ответственности за его войну против Украины. Сегодня мы принимаем меры против крупных российских оборонных предприятий, ключевых …
Дополнительные материалы для чтения»
Автор U.S. Mission Russia | 16 сентября, 2022 | Категории: Информационные бюллетени, Ключевые должностные лица, Новости, Пресс-релизы
Государственный департамент США Информационный бюллетень Офис пресс-секретаря 6 июля 2022 года Госсекретарь Блинкен совершит поездку на индонезийский остров Бали для участия в Совещании Министров иностранных дел “Большой двадцатки”, где он подтвердит приверженность США сотрудничеству с ключевыми экономиками для продвижения интересов США и преодоления глобальных вызовов. Эти вызовы включают в себя сокращение продовольственной и энергетической безопасности, …
Дополнительные материалы для чтения»
Автор U.S. Mission Russia | 8 июля, 2022 | Категории: Информационные бюллетени, Новости
Белый дом 27 июня 2022 года Сегодня в Германии Президент Байден встретится с лидерами “Большой семерки” и Президентом Зеленским, чтобы продолжить выполнение нашего непоколебимого, единого обязательства поддерживать Украину и расширять наши беспрецедентные санкции для привлечения Президента Путина к ответственности. “Большая семерка” опубликует заявление о поддержке Украины, которое будет включать в себя важные новые обязательства по …
Дополнительные материалы для чтения»
Автор U.S. Mission Russia | 29 июня, 2022 | Категории: Информационные бюллетени, Новости
Белый дом 8 мая 2022 года Президент Байден и лидеры “Большой семёрки” встретились с Президентом Зеленским для продолжения наших усилий по поддержке Украины и наращиванию наших беспрецедентных санкций и мер экспортного контроля Сегодня Президент Байден и лидеры G7 встретились с Президентом Украины Зеленским, чтобы подтвердить нашу общую приверженность укреплению позиций Украины на поле боя и …
Дополнительные материалы для чтения»
Автор U.S. Mission Russia | 9 мая, 2022 | Категории: Информационные бюллетени, Новости
Администрация Байдена-Харрис обнародовала стратегию глобального распространения вакцин, объявив о плане распределения первых 25 миллионов доз по всему миру Белый дом Информационный бюллетень 3 июня 2021 года В то время, как мы продолжаем бороться с пандемией COVID-19 внутри США и работаем над прекращением пандемии во всём мире, Президент Байден пообещал, что Соединенные Штаты станут арсеналом вакцин …
Дополнительные материалы для чтения»
Автор U.S. Mission Russia | 4 июня, 2021 | Категории: Информационные бюллетени, Новости, Пресс-релизы
Государственный департамент США Офис официального представителя Информационный бюллетень 19 мая 2021 года “… [на Министерской встрече Арктического совета] я намерен вновь подтвердить приверженность Америки достижению наших целей по климату и призвать другие арктические страны сделать то же самое”. Государственный секретарь Энтони Блинкен, 19 апреля 2021 года Госсекретарь Блинкен возглавит делегацию США на 12-й Министерской встрече Арктического совета, которая состоится 19-20 …
Дополнительные материалы для чтения»
Автор U.S. Mission Russia | 20 мая, 2021 | Категории: Информационные бюллетени, Новости, Пресс-релизы
Государственный департамент США Офис пресс-секретаря 2 мая 2021 года Информационный бюллетень “Еще один незыблемый принцип заключается в том, что сотрудничество между странами сейчас необходимо больше, чем когда-либо”. Государственный секретарь Энтони Блинкен, 3 марта 2021 года Госсекретарь Блинкен примет участие в Совещании Министров иностранных дел и развития стран “Большой семерки”, которое состоится в столице Великобритании Лондоне …
Дополнительные материалы для чтения»
Автор U.S. Mission Russia | 2 мая, 2021 | Категории: Информационные бюллетени, Новости, Пресс-релизы
Государственный департамент США Офис официального представителя Информационный бюллетень 2 марта 2021 года САНКЦИИ В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОМ О КОНТРОЛЕ НАД ХИМИЧЕСКИМ И БИОЛОГИЧЕСКИМ ОРУЖИЕМ Сегодня Государственный секретарь пришел к выводу, что Правительство Российской Федерации применило химическое оружие против собственных граждан в нарушение Конвенции о запрещении химического оружия. В результате этого после 15-дневного периода уведомления Конгресса …
Дополнительные материалы для чтения»
Автор U.S. Mission Russia | 2 марта, 2021 | Категории: Информационные бюллетени, Новости, Пресс-релизы
Информационный бюллетень Вашингтон, округ Колумбия 16 ноября 2018г С 2013 г. США много раз выражали России озабоченность по поводу создания Россией крылатой ракеты наземного базирования (НАТО: SSC-8, Россия: 9M729) дальностью от 500 до 5500 км и ожидали принятия мер. Речь идет о более чем 30 контактах с различными департаментами на разных уровнях правительства России, включая …
Дополнительные материалы для чтения»
Автор U.S. Mission Russia | 16 ноября, 2018 | Категории: Информационные бюллетени, Новости, США и Россия
Через верификационный режим Договора, который включает в себя инспекции на местах с краткосрочным уведомлением на связанных с СНВ-III базах и объектах, Соединенные Штаты могут проверять информацию о стратегических ядерных арсеналах Российской Федерации. Режим проверки обеспечивает обе страны информацией о стратегических ядерных системах доставки, боеголовках и объектах друг друга.
Дополнительные материалы для чтения»
Автор U.S. Mission Russia | 6 февраля, 2018 | Категории: Информационные бюллетени, Новости, Пресс-релизы
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным. https://www.state.gov/r/pa/prs/ps/2017/03/269045.htm ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ДЕПАРТАМЕНТ США Офис официального представителя ________________________________ Для немедленного распространения ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ СМИ Заявление министров стран-участниц Глобальной коалиции Совещание по вопросу разгрома ИГИЛ г. Вашингтон, 22 марта 2017 г. Настоящее является текстом заявления министров стран-участниц Глобальной коалиции: Совещание по вопросу разгрома …
Дополнительные материалы для чтения»
Автор U.S. Mission Russia | 24 марта, 2017 | Категории: Информационные бюллетени, Новости, Политика, Пресс-релизы