Постоянное представительство Соединенных Штатов при Организации Объединенных Наций
Отдел прессы и общественной дипломатии
Для немедленного распространения
20 апреля 2018 года
Сегодня Государственный департамент опубликовал свои Доклады о положении с правами человека в странах мира за 2017 год. Этот ежегодный доклад оценивает ситуацию в 199 странах и территориях в области прав человека. Он дает возможность описать характер, масштабы и серьёзность нарушений прав человека и злоупотреблений по всему миру и проанализировать, предпринимают ли правительства усилия по защите прав человека или не выполняют своих обязательств.
“Защита и укрепление прав человека лежат в основе американских ценностей. Мы будем продолжать призывать к ответу самых злостных нарушителей прав человека в мире, таких как Иран, Китай, Сирия, Венесуэла и Северная Корея. Публикация доклада предупреждает правительства, нарушающие права человека, о том, что Соединенные Штаты наблюдают за ними, и напоминает жертвам нарушений прав человека о том, что мы будем продолжать стоять с ними плечом к плечу”, – заявила Посол Хейли.
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.
